Tagged Instagram

ютэпилс утепилз
0

Ютэпилс № 26

Ютэпилс — наслаждаться пивом, сидя на солнышке на свежем воздухе. Норвежский язык такой богатый! И первый утепилс после долгой, холодной, снежной зимы — что может быть прекраснее? Разве что маёвка. Маёвка — это примерно то же, что и утепилс, только акцент делается на мясо, а не на пиво. Но суть та же — получить дозу…

Сэппуку № 22.
5

Сэппуку № 22.

«Сэппуку» и «харакири» пишутся одними и теми же двумя иероглифами. Разница в том, что «сэппуку» пишется 切腹 (сначала идёт иероглиф «резать» а потом «живот», при прочтении используются «онные», китайско-японские чтения), а «харакири» наоборот — 腹切り (первый иероглиф — «живот», используются «кунные», японские чтения). Часто указывают, что «харакири» несёт некоторый бытовой и уничижительный оттенок: если «сэппуку»…

© Serg Dorohoff 1986-2016